Tuesday, January 30, 2007

Tan Cover Pitted Scars



I knew something La Boca: he had two beautiful blocks they called "Caminito", where the Tango was out on the streets and showed others how they could dance a good guy on the sidewalk. In addition, there was located one of the country's largest fields, the so named "Bombonera" where thousands of people go through Sunday to encourage his love club: Boca Juniors.
That's what I knew.
But as often happens often ignored another very important part of the neighborhood.
When I visited, to explore it, I realized that several things did not.
seemed incredible, but there were two totally realities different in one place. With a difference of only three blocks could be seen as poverty continues to knock down a number while some others go to a beauty show with colorful walls and statues of Gardel and Evita.
I was sad to see such a sudden change. I was not expecting.
Two blocks from the prestigious "General Store", a strange business, "Fleas and Cockroaches" They sell antiques, used or old things. I went in, without thinking, I attended two people, a man and a woman, taking a few mates in a metal kettle mate dented and could use a cup. I asked a few things to start to warm up. One of them was where they had taken things. So it was that man stood up and started pointing me different objects explaining its origins. Almost everything we had was people falling apart from what was not useful. Some objects were inherited, but were put on sale, perhaps for lack of real feeling and many other things were sold for a great need for money.
was a jewelry box with a purple flower drawn "how cute this ... where he got it?" I asked grabbing. "It was my mom" heard a sad voice, "is reserved, I will buy a German who came yesterday." I did not ask more. I had enough.
Afterward, a somewhat rare finished getting to where they were these two people: a tenement that was falling apart, many dwelling-houses with curtains instead of doors and puddles at the entrance that looked pretty deep in my view.
not understand, how could it be that just two blocks from this place there were bars where your bars have details of silver, crystal glasses and wine to $ 145?
I thanked the man and went on my way. I walked a little more this slum, surrounded by Pizza, more tenements and fruit and vegetable markets. Beyond
me came across who were in a pizzeria in the same street as "Fleas and cockroaches." I went into a tiny place where he had photos of Maradona, Gardel and a telephone 1940. There was a deal much more vulgar, more friendly and a familiarity almost disrespectful. That place was good neighborhood, completely altered the landscape of Caminito.
I left there and I plunged even further. I went through the Bombonera, and around itself congenial to her. It was a blue and yellow world, where even insisted choripanes positions demonstrate their passion for the club Xeneize. Returning
seeing as I was going to transform business as it was approaching Caminito. Crossed these two blocks that are so famous in Argentina, watching closely. Painted a reality that was not consistent with the soul of La Boca. He was all dressed for anyone who wanted to tour completely sold. To outsiders. For tourists.
is how I took leave of the district. Now I had a totally different from above. I went to the stop 152 and waited while watching the stream that was by my side. I was a little lost, disappointed, dished. The group arrived and got out of inertia. The smell of Riachuelo was going a little and I left behind Caminito.
"Caminito friend, I'm going too ..."
Bethlehem Sabaté

0 comments:

Post a Comment